Англо-український словник Балла М.І.
WHIP
1. n 1) батіг, канчук, пуга; хлист, прут; лозина, різка; хворостина; 2) кучер, фурман; I am not a good ~ я не вмію добре правити (кіньми); 3) пол. парламентський партійний організатор; 4) мисл. псар; доїжджачий; 5) обметування (петель тощо); 6) крем; збиті вершки (яєчні білки); 7) віничок; 8) кінний коловорот; 9) крило вітряка; 10) мор. піднімальний гордень; ♦ delivery ~ спорт. кидок; 2. v 1) шмагати, хльостати; сікти; батожити; лупцювати; 2) перен. бичувати; карати; мучити; шпигати; гостро критикувати; картати, лаяти; 3) підганяти; підхльостувати; 4) амер. розм. розбити (противника); перемогти, перевершити; to ~ creation перевершити всіх суперників; 5) збуджувати; роздувати; розпалювати; розворушити, пожвавити (тж ~ up); 6) зганяти докупи (в одне місце); збирати докупи; 7) пол. викликати на засідання (члена парламенту); 8) тріпотіти, полоскатися; лопотіти; 9) кидатися, пориватися; 10) обметувати; зшивати через край; 11) робити зборки; 12) збивати (вершки, яйця); 13) тех. піднімати вантажі коловоротом; 14) молотити ціпом; 15) вудити рибу на мушку; 16) мор. обмотувати, замотувати; 17) спорт, кинути (противника); 18) хильнути (чарочку); n ~ away утекти, дременути; схопити, вирвати; вигнати (відігнати) батогом; ~ in зганяти; заганяти; ~ off скинути; стягти; зірвати; відігнати (вигнати) батогом; ~ on підганяти, підхльостувати; ~ out вихопити (зброю); вискочити; тікати; вислизнути; вигукнути; вигнати батогом; to ~ out a reply різко відповісти, огризнутися; ~ round швидко повернутися; обмотувати; ~ through проколоти, простромити; ~ up вихоплювати (зброю); робити нашвидкуруч; підганяти; збирати (натовп); to ~ up a dress сяк-так пошити сукню; ♦ ~ behind! бережися!; to ~ the cat розіграти (когось); скнарити; прогуляти понеділок; бути п'яним.
1. n 1) батіг, канчук, пуга; хлист, прут; лозина, різка; хворостина; 2) кучер, фурман; I am not a good ~ я не вмію добре правити (кіньми); 3) пол. парламентський партійний організатор; 4) мисл. псар; доїжджачий; 5) обметування (петель тощо); 6) крем; збиті вершки (яєчні білки); 7) віничок; 8) кінний коловорот; 9) крило вітряка; 10) мор. піднімальний гордень; ♦ delivery ~ спорт. кидок; 2. v 1) шмагати, хльостати; сікти; батожити; лупцювати; 2) перен. бичувати; карати; мучити; шпигати; гостро критикувати; картати, лаяти; 3) підганяти; підхльостувати; 4) амер. розм. розбити (противника); перемогти, перевершити; to ~ creation перевершити всіх суперників; 5) збуджувати; роздувати; розпалювати; розворушити, пожвавити (тж ~ up); 6) зганяти докупи (в одне місце); збирати докупи; 7) пол. викликати на засідання (члена парламенту); 8) тріпотіти, полоскатися; лопотіти; 9) кидатися, пориватися; 10) обметувати; зшивати через край; 11) робити зборки; 12) збивати (вершки, яйця); 13) тех. піднімати вантажі коловоротом; 14) молотити ціпом; 15) вудити рибу на мушку; 16) мор. обмотувати, замотувати; 17) спорт, кинути (противника); 18) хильнути (чарочку); n ~ away утекти, дременути; схопити, вирвати; вигнати (відігнати) батогом; ~ in зганяти; заганяти; ~ off скинути; стягти; зірвати; відігнати (вигнати) батогом; ~ on підганяти, підхльостувати; ~ out вихопити (зброю); вискочити; тікати; вислизнути; вигукнути; вигнати батогом; to ~ out a reply різко відповісти, огризнутися; ~ round швидко повернутися; обмотувати; ~ through проколоти, простромити; ~ up вихоплювати (зброю); робити нашвидкуруч; підганяти; збирати (натовп); to ~ up a dress сяк-так пошити сукню; ♦ ~ behind! бережися!; to ~ the cat розіграти (когось); скнарити; прогуляти понеділок; бути п'яним.
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: WHIP
матиме такий вигляд: Що таке WHIP
матиме такий вигляд: WHIP
матиме такий вигляд: Що таке WHIP