Англо-український словник Балла М.І.
WALK
1. n 1) ходьба; sharp ~ швидка ходьба; 2) прогулянка пішки; to go for a ~ піти погуляти; вийти на прогулянку; to take a ~ прогулятися; 3) крок; to go at a ~ іти кроком; at a ~! військ. кроком!; 4) хода; to know smb. by his ~ упізнавати когось за ходою; 5) місце для прогулянок; this is my favourite ~ це моє улюблене місце для прогулянок; 6) стежка, доріжка, алея; 7) тротуар; 8) галерея; колонада; портик; прохід (між рядами крісел тощо); 9) обхід дільниці (листоношею); 10) об'їзд (лісника); звичайний маршрут; 11) життєвий шлях; сфера діяльності; громадське становище; заняття, фах, професія; 12) плантація (дерев); 13) міжряддя; 14) процесія; 15) заст., рел. поведінка; життєві правила; моральні підвалини; 16) парк; громадський сад; 17) спорт, спортивна ходьба; 2. v 1) ходити; іти (пішки); shall we go by car or ~? ми поїдемо (на машині) чи підемо (пішки)?; to ~ in step іти в ногу; 2) гуляти, прогулюватися; походжати; 3) іти (їхати) кроком; пускати кроком (коня); 4) виводити на прогулянку; виводити гуляти; прогулювати (когось); to ~ one's dog вигулювати собаку, гуляти з собакою; 5) супроводити на прогулянці; проводжати пішки; 6) доходитися; 7) робити обхід, обходити (дільницю тощо); ходити дозором; 8) патрулювати вулиці; 9) блукати; 10) з'являтися (про привид); 11) розм. змагатися в ходьбі; 12) марширувати; проходити урочистим маршем; 13) військ. здійснювати марш пішки; 14) розм. піти не з власної волі; умирати; зникати; 15) поет. поводитися, жити; to ~ after the spirit жити духовним життям; 16) рухатися, пересуватися; бути в русі; переходити з рук у руки; 17) театр, бути статистом, виконувати роль без слів; 18) мор. ходити по шпилю; 19) валяти (вовну); 20) декатирувати (тканину); □ ~ about прогулюватися, походжати; ~ abroad бродити; ~ around блукати, бродити; ходити околясом; ~ away піти геть; відходити, відводити; обігнати; залишити позаду; поцупити, украсти; ~ back прийти назад; розм. відмовлятися (від своїх слів тощо); задкувати; ~ backward(s) відступати; задкувати; ~ down спускатися, сходити; ~ in входити, заходити; please ~ in будь ласка, заходьте; ~ into розм. накидатися з жадобою (на їжу); розм. лаяти; ~ off іти геть; відходити; відводити; поцупити, украсти; ~ on іти вперед; продовжувати йти (ходити); ~ out виходити; розм. страйкувати; вийти на знак протесту (з організації тощо); демонстративно залишити (збори тощо); ушитися; ~ over перейти, переступити; обійти; пройти наскрізь; здобути легку перемогу; зневажати, третирувати; зношувати з одного боку (взуття); амер. ошукати; ~ round розм. легко перемогти, перевершити, побити (когось); ~ up підійти (впритул); ходити (гуляти) по; іти вгору, підніматися; сходити, видиратися; ♦ to ~ the boards виступати на сцені; бути актором; to ~ the hospitals проходити практику в лікарні; to ~ the floor ходити туди й сюди; to ~ the ties розм. іти по шпалах; to ~ on air ніг під собою не чути (від радості); shall we ~ it? підемо пішки?
Ви можете поставити посилання на це слово:

матиме такий вигляд: WALK


матиме такий вигляд: Що таке WALK