VOICE
1. n 1) голос; sweet ~ ніжний голос; in a loud ~ гучним голосом, голосно; in a gentle ~ м'яким голосом, м'яко; to raise one's ~ підвищувати голос; the ~ of one crying in the wilderness голос волаючого в пустелі; 2) звук; the ~s of the night нічні звуки; 3) думка, голос; to give ~ to the general opinion висловити загальну думку; 4) рупор, виразник думки; 5) чутка; 6) репутація, слава; 7) муз. голос, вокальна партія; 8) співак; співачка; 9) військ. радіотелефонний зв'язок; 10) грам. стан; active (passive) ~ активний (пасивний) стан; ♦ ~ call sjgn рад. мікрофонний позивний сигнал; ~ channel лінія телефонного зв'язку; ~ frequency фіз. звукова частота; ~ radio військ. радіотелефон; ~ recorder звукозаписний апарат, магнітофон; ~ recording запис голосу, на плівку; ~ trial проба голосів, прослуховування співаків; ~ vote амер. голосування шляхом опитування; the ~ of the turtle бібл. голос горлиці; a still small ~ бібл. голос сумління; the ~ of the people is the ~ of God голос народу — голос божий; 2. v 1) висловлювати, виражати (словами); 2) бути виразником (думки); to ~ the opposition бути рупором опозиції; 3) вимовляти (слово тощо); 4) фон. вимовляти дзвінко; 5) поет. наділяти голосом; 6) муз. настроювати.