Англо-український словник Балла М.І.
TRACK
1. n 1) слід; the ~ of a wheel слід колеса; to be on the ~ of а) натрапити на слід; б) переслідувати; to lose ~ of а) загубити слід; б) втратити нитку (розмови тощо); to be in the ~ of smb. іти по стопах когось, наслідувати чийсь приклад; 2) військ. траса; 3) зал. колія; single (double) ~ одноколійна (двоколійна) залізниця; 4) відбиток, ознака, слід; to cover up one's ~s замітати свої сліди; 5) слід, по якому йде собака; 6) курс, шлях; the ~ of a comet шлях комети; 7) ав. маршрут польоту (на карті); 8) життєвий шлях, спосіб життя; to go off the ~ а) бути на хибному шляху; б) зал. зійти з рейок; 9) польова дорога; стежка; narrow ~ вузька стежка; the beaten ~ а) битий шлях; б) перен. уторований шлях; рутина; 10) ланцюг, ряд, низка (думок); 11) хід, перебіг; розвиток; to keep ~ of стежити за (розвитком чогось); to keep ~ of events бути в курсі подій; 12) вистежування, переслідування (злочинця тощо); 13) зал. ширина колії; 14) фонограма; звукова доріжка; 15) тех. гусениця (трактора, танка); 16) тех. напрямний пристрій; 17) спорт, бігова доріжка; лижня; трек; double ~ дві лижні; 18) спорт. легка атлетика; ♦ ~ border спорт, бровка бігової доріжки; ~ centres авт. ширина ходу; ~ change спорт, зміна доріжок; ~ clearer відводка (частина збиральної машини); ~ event змагання з бігу (на біговій доріжці); ~ fans любителі легкої атлетики; ~ gauge ширина колії; колійний шаблон; ~ roller опорний коток гусениці; ~ width ширина гусениці; to go off the ~ відхилитися від теми; in one's ~s на місці; негайно, відразу; to make ~s накивати п'ятами, ушитися, утекти; to make ~s for smth. відразу ж попрямувати кудись; on the inside ~ у вигідному становищі; to jump the ~ амер. опинитися на хибному шляху; 2. v 1) стежити; простежувати; вистежувати (звич. ~ out, ~ down, ~ up); 2) іти по слідах; 3) залишати сліди; наслідити, набруднити; he ~ed dirt over the floor він наслідив на підлозі; 4) прокладати шлях; намічати курс; 5) амер. розм. пройти, подолати (відстань); to ~ a desert перетнути пустелю; 6) котитися по колії (про колеса); 7) мати певну відстань між колесами; this car ~s 46 inches у цієї машини відстань між колесами дорівнює 46 дюймам; 8) прокладати колію; укладати рейки; 9) тягти мотузком; 10) буксирувати; □ ~ down а) вистежити і спіймати; б) дослідити до кінця.
1. n 1) слід; the ~ of a wheel слід колеса; to be on the ~ of а) натрапити на слід; б) переслідувати; to lose ~ of а) загубити слід; б) втратити нитку (розмови тощо); to be in the ~ of smb. іти по стопах когось, наслідувати чийсь приклад; 2) військ. траса; 3) зал. колія; single (double) ~ одноколійна (двоколійна) залізниця; 4) відбиток, ознака, слід; to cover up one's ~s замітати свої сліди; 5) слід, по якому йде собака; 6) курс, шлях; the ~ of a comet шлях комети; 7) ав. маршрут польоту (на карті); 8) життєвий шлях, спосіб життя; to go off the ~ а) бути на хибному шляху; б) зал. зійти з рейок; 9) польова дорога; стежка; narrow ~ вузька стежка; the beaten ~ а) битий шлях; б) перен. уторований шлях; рутина; 10) ланцюг, ряд, низка (думок); 11) хід, перебіг; розвиток; to keep ~ of стежити за (розвитком чогось); to keep ~ of events бути в курсі подій; 12) вистежування, переслідування (злочинця тощо); 13) зал. ширина колії; 14) фонограма; звукова доріжка; 15) тех. гусениця (трактора, танка); 16) тех. напрямний пристрій; 17) спорт, бігова доріжка; лижня; трек; double ~ дві лижні; 18) спорт. легка атлетика; ♦ ~ border спорт, бровка бігової доріжки; ~ centres авт. ширина ходу; ~ change спорт, зміна доріжок; ~ clearer відводка (частина збиральної машини); ~ event змагання з бігу (на біговій доріжці); ~ fans любителі легкої атлетики; ~ gauge ширина колії; колійний шаблон; ~ roller опорний коток гусениці; ~ width ширина гусениці; to go off the ~ відхилитися від теми; in one's ~s на місці; негайно, відразу; to make ~s накивати п'ятами, ушитися, утекти; to make ~s for smth. відразу ж попрямувати кудись; on the inside ~ у вигідному становищі; to jump the ~ амер. опинитися на хибному шляху; 2. v 1) стежити; простежувати; вистежувати (звич. ~ out, ~ down, ~ up); 2) іти по слідах; 3) залишати сліди; наслідити, набруднити; he ~ed dirt over the floor він наслідив на підлозі; 4) прокладати шлях; намічати курс; 5) амер. розм. пройти, подолати (відстань); to ~ a desert перетнути пустелю; 6) котитися по колії (про колеса); 7) мати певну відстань між колесами; this car ~s 46 inches у цієї машини відстань між колесами дорівнює 46 дюймам; 8) прокладати колію; укладати рейки; 9) тягти мотузком; 10) буксирувати; □ ~ down а) вистежити і спіймати; б) дослідити до кінця.
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: TRACK
матиме такий вигляд: Що таке TRACK
матиме такий вигляд: TRACK
матиме такий вигляд: Що таке TRACK