TIE
1. n 1) мотузка; стрічка; шнур; зав'язка; шнурок; 2) вузол, петля; 3) pl узи; the ~s of friendship узи дружби; 4) зв'язок, сполучення; 5) галстук, краватка; 6) обов'язок; зобов'язання; the ~s of patriotism патріотичний обов'язок; 7) тягар, клопіт; 8) рівна кількість голосів (виборців); 9) амер. шпала; to count (to hit) the ~s іти по шпалах; 10) коса (волосся); thick ~s of hair товсті коси; 11) спорт. нічия; to end in a ~ закінчитися внічию; 12) спорт, вирішальна зустріч (після нічиєї); 13) муз. ліга, знак легато; 14) тех. зв'язок; 15) буд. розтягнутий елемент; затяжка; ♦ black ~ дипя. смокінг; white ~ дипл. фрак; 2. v 1) зв'язувати, прив'язувати; 2) зв'язувати, скріпляти узами; 3) скріпляти, зав'язувати вузлом; перев'язувати; шнурувати; 4) зав'язуватися, з'єднуватися; 5) зобов'язувати; обтяжувати; обмежувати; 6) обмежувати умовами; робити застереження; 7) сковувати; перешкоджати; 8) амер. в'язати (у снопи); 9) амер. розм. приєднуватися; узгоджуватися; 10) амер. розм. покладатися (на когось, на щось — to); 11) (into) амер. розм. займатися (чимсь); братися (до чогось); 12) одержувати однакову кількість голосів; the two parties ~d обидві партії одержали однакову кількість голосів; 13) спорт, зрівняти рахунок; зіграти внічию; the two teams ~d дві команди зіграли внічию; 14) муз. з'єднувати знаком легато; 15) амер. укладати шпали; □ ~ down а) прив'язувати; б) зв'язувати, обмежувати; ~ up а) зв'язувати, в'язати; перев'язувати; б) прив'язувати; в) зобов'язувати; г) перешкоджати; залишати невикористаним; припиняти; консервувати, заморожувати; не давати ходу; д) мор. швартувати(ся); є) укладати гроші в щось; є) розм. одружувати; ж) амер. об'єднувати зусилля (інтереси); ♦ to ~ oneself (up) in(to) knots заплутатися у труднощах; to ~ smb.'s neck and heels зв'язувати комусь руки й ноги; to ~ smb. by the leg амер. сковувати когось; ~d cottage тимчасова оселя.