TEAR II
v (past tore; p.p. torn) 1) рвати, розривати; to ~ one's hair рвати на собі волосся (у відчаї); to ~ smth. to pieces порвати щось на шматки; to ~ smth. in two розірвати щось навпіл; 2) рватися, розриватися; зношуватися; 3) пробивати; 4) розколювати, руйнувати; 5) роздирати (щось — at); 6) терзати, краяти; to ~ at smb.'s heart краяти чиєсь серце, викликати душевний біль; 7) поранити; подряпати; 8) порушувати спокій; 9) пронизувати, проймати, прорізати; the shouts tore the silence крики прорізали тишу; 10) висмикувати, виривати, вихоплювати, витягувати; відбирати; to ~ several pages out of the book вирвати з книги кілька сторінок; 11) розм. мчати стрімголов; 12) шаленіти, лютувати; вирувати, бушувати; гарячкувати; 13) удиратися (кудись — into); 14) розм. накидатися; ♦ ~ about носитися стрімголов, гасати; ~ along мчати; ~ at тягти з силою; ~ away а) відривати; виривати, звільняти; б): to ~ oneself away from the picture насилу відірватися від картини; ~ down а) зривати (оголошення); б) зносити (будівлю); в) спростовувати пункт за пунктом; г) мчати; ~ off відривати; зривати; ~ out виривати; висмикувати, вихоплювати; ~ up а) виривати, видирати; б) підривати; в) розривати; ♦ to ~ smth. to pieces (to tatters) розкритикувати щось; розбити щось ущент; to ~ off a strip вилаяти, пошпетити; to ~ up Jack амер. розм. зчиняти галас; бешкетувати.