STRAIGHT
1. n (the ~) 1) прямизна; 2) пряма лінія; on the ~ no прямій; З) (остання) пряма (перед фінішем); 4) чесність; I am on the ~ я чесно говорю (дію тощо); 5) карти, що йдуть підряд відповідно до їх достоїнства; 6) амер. правда, істина; правильне твердження; 2. adj 1) прямий, незігнутий; ~ angle прямий кут; ~ back пряма (незгорблена) спина; 2) що не відхиляється від курсу; що не сходить з дороги; безперервний; ~ flight політ по прямій; ~ run безпосадочний політ; 3) некучерявий (про волосся); 4) авт. з циліндрами в ряд (про двигун); 5) правильний, рівний, у порядку; is my hat on ~? мій капелюх рівно надітий?; 6) розм. чесний, щирий, відвертий; ~ man чесна людина; to keep ~ вести чесний спосіб життя; ~ fight чесний бій; ~ goods амер. розм. надійна (чесна) людина; ~ talk відверта розмова; 7) розм. вірний, надійний; ~ tip відомості з надійних джерел; 8) амер. відданий своїй партії; to vote the ~ ticket голосувати за кандидатів своєї партії; 9) амер. нерозведений (водою); 10) амер. розм. поштучний; sweetmeats are ten cents ~ цукерки коштують десять центів за штуку; 11) театр, що належить до визначних п'єс; 12) карт. розташований по порядку; ♦ ~ face байдуже обличчя; ~ flour борошно простого помелу; ~ man амер. театр, партнер коміка; as ~ as a ramrod ніби аршин проковтнув; ~ razor небезпечна бритва; 3. adv 1) прямо, по прямій лінії; to ride ~ їхати навпростець; to stand ~ не горбитися, стояти прямо; 2) безпосередньо, прямо; to go ~ to London їхати прямо до Лондона; 3) правильно, точно, влучно; to shoot ~ влучно стріляти; 4) чесно, відверто, прямо; to tell smb. ~ сказати комусь чесно; 5) негайно, відразу; ♦ ~ away розм. відразу, негайно, зараз же; ~ off не вагаючись, не подумавши, відразу; ~ out навпростець, прямо; 4. v 1) випрямляти, розпрямляти; 2) одягати небіжчика.