Англо-український словник Балла М.І.
SHOW II
v (past showed, p.p. shown) 1) показувати; 2) з'являтися; 3) подавати (приклад); to ~ smb. the way а) показувати комусь дорогу; б) подавати приклад комусь; 4) пояснювати, роз'яснювати, учити; to ~ smb. the way to do smth. показувати (пояснювати) комусь, як треба робити щось; 5) виставляти, експонувати, демонструвати; 6) зображувати; відтворювати; 7) грати, показувати спектакль; 8) спорт, виступати на рингу (бокс); 9) виявляти, з'ясовувати, викривати; 10) висловлювати, виражати; виявляти, проявляти (почуття); to ~ smb. favour робити комусь послугу; to ~ that one is impatient виражати своє нетерпіння; 11) відтіняти, вирізняти; 12) бути видним (помітним), вирізнятися; 13) з'являтися, бувати (на людях); he ~ed himself in public places to quiet rumours that he was ill він почав бувати в громадських місцях, щоб покінчити з чутками про свою хворобу; 14) мати вигляд; здаватися (якимсь); he ~ed strong він здавався дужим; 15) спорт, зайняти третє місце (одно з перших трьох місць); 16) пред'являти (документ); 17) юр. наводити (докази); 18) проводжати, супроводжувати; to ~ smb. to the door провести когось до дверей; □ ~ down відкрити карти; ~ forth оголошувати, публікувати; ~ in проводжати в (усередину), уводити, заводити (у приміщення); ~ off розм. а) вирізняти, відтіняти; б) виставляти у вигідному світлі; to ~ off one's wealth вихвалятися своїм багатством; ~ out а) проводжати до дверей; виводити назовні (з приміщення); б) випроваджувати; в) відтіняти, вирізняти; подавати у вигідному світлі; ~ over, ~ round супроводжувати (під час огляду); ~ up а) викривати, розкривати; б) виявлятися; в) вимальовуватися, виділятися; г) вигідно вирізнятися; д) приходити, з'являтися; є) бувати у товаристві, з'являтися (на людях); є) приходити на побачення; ж) доносити, ябедничати; ♦ to have nothing to ~ for it марно старатися; to ~ the door показати на двері, вигнати; to ~ to advantage зобразити у вигідному світлі; to ~ a sign а) подати знак; б) бібл. творити чудо; to ~ one's hand розкрити свої карти (плани); to ~ smb. London шк розм. перевернути когось стовбула; to ~ the cold shoulder to smb. холодно ставитися до когось; to ~ a leg ушитися.
v (past showed, p.p. shown) 1) показувати; 2) з'являтися; 3) подавати (приклад); to ~ smb. the way а) показувати комусь дорогу; б) подавати приклад комусь; 4) пояснювати, роз'яснювати, учити; to ~ smb. the way to do smth. показувати (пояснювати) комусь, як треба робити щось; 5) виставляти, експонувати, демонструвати; 6) зображувати; відтворювати; 7) грати, показувати спектакль; 8) спорт, виступати на рингу (бокс); 9) виявляти, з'ясовувати, викривати; 10) висловлювати, виражати; виявляти, проявляти (почуття); to ~ smb. favour робити комусь послугу; to ~ that one is impatient виражати своє нетерпіння; 11) відтіняти, вирізняти; 12) бути видним (помітним), вирізнятися; 13) з'являтися, бувати (на людях); he ~ed himself in public places to quiet rumours that he was ill він почав бувати в громадських місцях, щоб покінчити з чутками про свою хворобу; 14) мати вигляд; здаватися (якимсь); he ~ed strong він здавався дужим; 15) спорт, зайняти третє місце (одно з перших трьох місць); 16) пред'являти (документ); 17) юр. наводити (докази); 18) проводжати, супроводжувати; to ~ smb. to the door провести когось до дверей; □ ~ down відкрити карти; ~ forth оголошувати, публікувати; ~ in проводжати в (усередину), уводити, заводити (у приміщення); ~ off розм. а) вирізняти, відтіняти; б) виставляти у вигідному світлі; to ~ off one's wealth вихвалятися своїм багатством; ~ out а) проводжати до дверей; виводити назовні (з приміщення); б) випроваджувати; в) відтіняти, вирізняти; подавати у вигідному світлі; ~ over, ~ round супроводжувати (під час огляду); ~ up а) викривати, розкривати; б) виявлятися; в) вимальовуватися, виділятися; г) вигідно вирізнятися; д) приходити, з'являтися; є) бувати у товаристві, з'являтися (на людях); є) приходити на побачення; ж) доносити, ябедничати; ♦ to have nothing to ~ for it марно старатися; to ~ the door показати на двері, вигнати; to ~ to advantage зобразити у вигідному світлі; to ~ a sign а) подати знак; б) бібл. творити чудо; to ~ one's hand розкрити свої карти (плани); to ~ smb. London шк розм. перевернути когось стовбула; to ~ the cold shoulder to smb. холодно ставитися до когось; to ~ a leg ушитися.
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: SHOW II
матиме такий вигляд: Що таке SHOW II
матиме такий вигляд: SHOW II
матиме такий вигляд: Що таке SHOW II