Англо-український словник Балла М.І.
SET II
v (past і p. p. set) 1) ставити; класти; поміщати, розташовувати, розміщувати; to ~ a chair at the table поставити стілець біля столу; to ~ one's hand on smb.'s shoulder покласти руку на чиєсь плече; to ~ an ambush військ. влаштувати засідку; to ~ a crown on smb.'s head покласти корону на чиюсь голову; to ~ smb. at naught зневажати когось; 2) звич. pass, розташовуватися; знаходитися; a little town ~ south of Paris маленьке містечко, розташоване на південь від Парижа; 3) садовити; to ~ a king on a throne посадити короля на трон; 4) уставляти, вправляти; 5) повертати, спрямовувати; to ~ against the wind іти проти вітру; 6) готувати, підготовляти; споряджати; to ~ a piano настроїти піаніно; ~! спорт. увага!, приготуватися!; to ~ the stage розставляти декорації; 7) установлювати, визначати, призначати; to ~ the course спорт, визначити (виміряти) дистанцію; to ~ a time (a date) призначати час (дату); 8) пасувати, личити, бути до лиця; 9) здавати в оренду; 10) перевозити, доставляти; 11) робити ставку; віддавати в заставу; 12) сидіти (за столом); 13) сідати (за стіл); 14) установлювати, регулювати; to ~ the pace регулювати швидкість; 15) мор. пеленгувати; 16) робити кладку, мурувати; 17) сідати, заходити (про сонце); the sun is ~ting сонце заходить; 18) ставити (годинник тощо); I want you to ~ your watch by mine я хочу, щоб ви поставили свій годинник за моїм; 19) ставити (завдання, мету); to ~ a task поставити завдання; 20) задавати (уроки); to ~ the lessons for to-morrow задати уроки на завтра; 21) ставити (запитання); what questions were ~ in the examination? які запитання ставили на екзамені?; 22) подавати (приклад); 23) запроваджувати (моду); впроваджувати; 24) стискати, зціплювати (зуби); to ~ one's teeth а) зціпити зуби; б) прийняти тверде рішення; 25) стискуватися, зціплятися; 26) ставати нерухомим, застигати; 27) тверднути, тужавіти (про цемент тощо); 28) згущуватися, скипатися, зсідатися; 29) сформуватися; her figure is hardly ~ yet у неї ще не сформувалася фігура; 30) формувати (характер); розвивати (м'язи); 31) ставити (рекорд); 32) накривати (стіл) ; the table was ~ for dinner стіл був накритий до обіду; 33) вправляти (суглоби); 34) зростатися (про кістки); 35) вставляти в оправу; 36) приводити в порядок (одяг), поправляти (краватку тощо); 37) укладати (волосся); to ~ one's hair робити зачіску; укладати волосся; 38) покласти (слова на музику); to ~ a music to words написати музику на слова; 39) аранжувати; 40) подавати (сигнал); 41) гострити, правити (ніж); 42) виставляти (вартових); 43) висаджувати (на берег); to ~ troops on shore висаджувати війська на берег; 44) покладати (надії); накладати (заборону); to ~ one's hopes on smb. покладати надії на когось; 45) накладати (штраф тощо); to ~ a fine накладати штраф; 46) прикладати, ставити (печатку); 47) садити, саджати (рослину); to ~ fruit-trees садити фруктові дерева; 48) прийматися (про дерева); 49) утворювати зав'язь; fruit ~s плоди зав'язуються; 50) складати, розробляти, перевіряти; to ~ questions in an examination складати запитання для екзаменів; 51) текти, дути, іти (про напрям течії, вітру тощо); the wind ~s from the east вітер дме зі сходу; the tide ~s to the west течія йде на захід; 52) примушувати рухатися (в певному напрямі); the current ~ him southward течія понесла його на південь; 53) робити стійку (про мисливського собаку); 54) підсипати (квочку); 55) підкладати (яйця під квочку); 56) саджати в піч (хліб); 57) установлюватися (про погоду); 58) розтягувати (шкіру); 59) закріпляти (фарбу); 60) друк, набирати (шрифт); 61) налагоджувати (верстат); 62) збивати (заклепку); □ ~ about поширювати; ~ afloat а) спускати на воду; б) надавати руху (чомусь); ~ apart а) відкладати (гроші); б) віддаляти; в) розділяти; г) не брати до уваги; ~ ashore висаджувати на берег; ~ aside а) відкидати, зневажати; б) відкладати (гроші); в) не зважати (на щось); г) відхиляти (пропозицію); д) анулювати; ~ back а) класти (ставити) на (попереднє) місце; б) відсувати; в) повернути назад, надати зворотного руху; г) перешкоджати, затримувати; д) коштувати; ~ by а) відкладати (гроші); б) шанувати, цінувати; ~ down а) класти, ставити; б) записувати; в) висаджувати (пасажирів); г) ставити (когось) на своє місце, давати відсіч; д) розташовувати; є) вважати; ~ forth а) вирушати; б) виставляти (напоказ); в) висловлювати, формулювати; г) видавати, друкувати; д) прикрашати; є) розгортати війська; ~ forward а) вирушати в дорогу; рухатися уперед; б) викладати (думку), роз'яснювати; в) висувати (пропозицію), пропонувати; г) захищати, просувати; ~ in а) наставати, починатися; б) рухатися (в певному напрямі); в) саджати (рослини); г) братися до роботи; ~ off а) вирушати; б) висаджувати в повітря; в) запускати (ракету); г) починати; д) спонукати (до чогось); є) вирізняти; є) відділяти; ж) компенсувати; з) прикрашати, оздоблювати; 1) хвалити; ~ on а) просуватися, рухатися уперед; б) надавати руху; в) іти в атаку; г) зазнати нападу; ~ out а) ставити, виставляти (за двері тощо); б) розкладати, розставляти; в) накривати (стіл); г) заставляти (стіл чимсь); д) висаджувати (рослини); є) виходити, вирушати; є) мати намір (щось робити); ж) викладати (думку); ж) прикрашати; з) споряджати; 1) виступати в похід; й) обнародувати; ~ over а) перевозити на інший берег; б) передавати; ~ to а) енергійно братися (до чогось); починати (щось); б) устрявати в бійку; в) ставити підпис (печатку); ~ up а) ставити, класти, розміщати; б) піднімати; в) вивішувати; г) споруджувати, зводити; д) засновувати, формувати; є) встановлювати (нові порядки); є) пропонувати; ж) викладати (думку), формулювати; з) підготовляти; 1) зчиняти (галас); й) постачати, забезпечувати; к) відновлювати (сили); л) тренувати, загартовувати; м) спричинювати, завдавати; н) прославляти, вихваляти; о) зупинятися (в готелі); п) складати, монтувати; р) друк, набирати; ~ upon нападати; ♦ to ~ about smth. братися за щось; починати робити щось; to be ~ to do smth. бути готовим зробити щось; to be ~ on smth. поставити собі за мету добитися чогось; to ~ oneself against smth. чинити опір чомусь; to ~ smb. at (on, against) smb. нацьковувати когось на когось; to ~ smth. against smth. протиставити щось чомусь; to ~ oneself down as smb. удавати із себе когось; to ~ smb. down for smb. приймати когось за когось; to be ~ to smth. мати схильність до чогось; to ~ free звільнити, визволити; to ~ smb. wrong вводити когось в оману; ~ your mind at ease! не турбуйтеся!; to ~ one's mind at rest заспокоїтися; to ~ at ready військ. приводити в готовність; to ~ in motion надавати руху; to ~ going а) запускати (машину тощо); б) починати діяти; to ~ much (a great deal) on smth. надавати чомусь великого значення; to ~ sail вирушити у плавання, почати подорож; I have never ~ eyes on him before to-day я його ніколи в очі не бачив; to ~ one's mind on smth. зосередитися на чомусь; to ~ smb.'s back up роздратовувати когось: to ~ one's cap at smb. заманювати когось, намагатися женити на собі; to ~ things to rights а) покінчити з усім поганим; б) дати усьому лад; to ~ a thief to catch a thief пускати цапа в капусту.
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: SET II
матиме такий вигляд: Що таке SET II
матиме такий вигляд: SET II
матиме такий вигляд: Що таке SET II