Англо-український словник Балла М.І.
ROPE
1. n 1) канат; вірьовка, мотузка; трос; hemp ~ конопляна вірьовка; 2) (the ~) вірьовка (на шибениці); 3) страта через повішення; 4) (the ~s) канати, що обгороджують ринг (арену); 5) в'язка, низка; а ~ of onions в'язка цибулі; а ~ of hair товста коса; а ~ of pearls разок перлів; 6) амер. ласо, аркан; 7) pl мор. такелаж; 8) тягуча, клейка рідина; 9) міра довжини; ♦ ~'s end а) мор. кінець троса; б) кусок вірьовки для лупцювання; в) шмагання; г) зашморг (на шибениці); ~ climbing лазіння по канату (гімнастика); ~ ladder а) мотузяна драбина; б) мор. штормтрап; ~ railway повітряна канатна дорога; ~ transmission тех. канатна передача; а ~ of sand обманлива міцність; ілюзія; to be on the ~s а) повиснути на канатах рингу (бокс); б) бути у скрутному становищі; to know the ~s добре орієнтуватися (в чомусь); 2. v 1) прив'язувати, зв'язувати (вірьовкою тощо); 2) зв'язуватися один з одним (альпінізм); 3) тягти на вірьовці (канаті); 4) заманювати, залучати; 5) амер. ловити арканом; 6) навмисно стримувати коня (кінний спорт); 7) навмисно програвати (у змаганні); 8) загуснути, стати клейким (про рідину); 9) вішати.
1. n 1) канат; вірьовка, мотузка; трос; hemp ~ конопляна вірьовка; 2) (the ~) вірьовка (на шибениці); 3) страта через повішення; 4) (the ~s) канати, що обгороджують ринг (арену); 5) в'язка, низка; а ~ of onions в'язка цибулі; а ~ of hair товста коса; а ~ of pearls разок перлів; 6) амер. ласо, аркан; 7) pl мор. такелаж; 8) тягуча, клейка рідина; 9) міра довжини; ♦ ~'s end а) мор. кінець троса; б) кусок вірьовки для лупцювання; в) шмагання; г) зашморг (на шибениці); ~ climbing лазіння по канату (гімнастика); ~ ladder а) мотузяна драбина; б) мор. штормтрап; ~ railway повітряна канатна дорога; ~ transmission тех. канатна передача; а ~ of sand обманлива міцність; ілюзія; to be on the ~s а) повиснути на канатах рингу (бокс); б) бути у скрутному становищі; to know the ~s добре орієнтуватися (в чомусь); 2. v 1) прив'язувати, зв'язувати (вірьовкою тощо); 2) зв'язуватися один з одним (альпінізм); 3) тягти на вірьовці (канаті); 4) заманювати, залучати; 5) амер. ловити арканом; 6) навмисно стримувати коня (кінний спорт); 7) навмисно програвати (у змаганні); 8) загуснути, стати клейким (про рідину); 9) вішати.
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: ROPE
матиме такий вигляд: Що таке ROPE
матиме такий вигляд: ROPE
матиме такий вигляд: Що таке ROPE