Англо-український словник Балла М.І.
REASON
1. n 1) причина, підстава; by ~ of..., for the ~ that... з тієї причини, що..., через те, що...; with ~ через поважну причину; not without ~ не без підстави; with good ~ з повним правом, цілком виправдано; 2) аргумент, мотив, міркування; I have good ~s for saying this я маю повне право говорити так; to prove with ~s аргументовано довести; I see no ~ to do this не бачу ніякої необхідності робити це; 3) пояснення, обґрунтування, мотивована заява; to give (a) ~ пояснити (обґрунтувати) (свою поведінку тощо); 4) лог. мала посилка (силогізму); 5) можливість (події тощо); 6) розум, інтелект; 7) здоровий розум (на противагу божевіллю); to lose one's ~ збожеволіти; 8) розсудливість, розважливість, здоровий глузд; to bring smb. to ~ наводити на розум, напоумляти когось; to hear (to listen to) ~ прислухатися до голосу розуму; there is ~ in what you say у тому, що ви говорите, є здоровий глузд; everything in ~ усьому є міра; it is out of all ~ це вже виходить за межі дозволеного; it stands to ~ так; само собою (зрозуміло); ясно, певно; 9) розумний вчинок; розсудлива поведінка; 10) справедливість, належне; to give smb. ~ віддати комусь справедливість (належне); 2. v 1) міркувати, обмірковувати; робити висновки; to ~ about (of, on, upon) a subject обмірковувати щось, міркувати про щось; to ~ that... дійти висновку, що...; 2) мислити; the ability to ~ makes man different from animals здатність мислити відрізняє людину від тварини; 3) обговорювати, дискутувати, дебатувати; 4) переконувати (когось — with, у чомусь — into); умовляти; I ~ed with him for an hour я переконував його цілу годину; to ~ smb. into smth. (into doing smth.) умовити когось зробити щось; 5) переконувати когось (у помилковості його вчинків, у хибності його думок тощо), відмовляти (від чогось — out of); to ~ smb. out of smth. відмовити когось від чогось; 6) обґрунтовувати, аргументувати; доводити; you must ~ your case ви повинні обґрунтувати свою позицію; 7) бібл. сперечатися (розмовляти) (з кимсь — with); □ ~ away логічно спростувати; ~ down заглушити (любов тощо), прислухавшись до голосу розуму; ~ out обміркувати; дійти висновку логічним шляхом; to ~ out the answer to a problem додуматися до відповіді на запитання.
1. n 1) причина, підстава; by ~ of..., for the ~ that... з тієї причини, що..., через те, що...; with ~ через поважну причину; not without ~ не без підстави; with good ~ з повним правом, цілком виправдано; 2) аргумент, мотив, міркування; I have good ~s for saying this я маю повне право говорити так; to prove with ~s аргументовано довести; I see no ~ to do this не бачу ніякої необхідності робити це; 3) пояснення, обґрунтування, мотивована заява; to give (a) ~ пояснити (обґрунтувати) (свою поведінку тощо); 4) лог. мала посилка (силогізму); 5) можливість (події тощо); 6) розум, інтелект; 7) здоровий розум (на противагу божевіллю); to lose one's ~ збожеволіти; 8) розсудливість, розважливість, здоровий глузд; to bring smb. to ~ наводити на розум, напоумляти когось; to hear (to listen to) ~ прислухатися до голосу розуму; there is ~ in what you say у тому, що ви говорите, є здоровий глузд; everything in ~ усьому є міра; it is out of all ~ це вже виходить за межі дозволеного; it stands to ~ так; само собою (зрозуміло); ясно, певно; 9) розумний вчинок; розсудлива поведінка; 10) справедливість, належне; to give smb. ~ віддати комусь справедливість (належне); 2. v 1) міркувати, обмірковувати; робити висновки; to ~ about (of, on, upon) a subject обмірковувати щось, міркувати про щось; to ~ that... дійти висновку, що...; 2) мислити; the ability to ~ makes man different from animals здатність мислити відрізняє людину від тварини; 3) обговорювати, дискутувати, дебатувати; 4) переконувати (когось — with, у чомусь — into); умовляти; I ~ed with him for an hour я переконував його цілу годину; to ~ smb. into smth. (into doing smth.) умовити когось зробити щось; 5) переконувати когось (у помилковості його вчинків, у хибності його думок тощо), відмовляти (від чогось — out of); to ~ smb. out of smth. відмовити когось від чогось; 6) обґрунтовувати, аргументувати; доводити; you must ~ your case ви повинні обґрунтувати свою позицію; 7) бібл. сперечатися (розмовляти) (з кимсь — with); □ ~ away логічно спростувати; ~ down заглушити (любов тощо), прислухавшись до голосу розуму; ~ out обміркувати; дійти висновку логічним шляхом; to ~ out the answer to a problem додуматися до відповіді на запитання.
Ви можете поставити посилання на це слово:
матиме такий вигляд: REASON
матиме такий вигляд: Що таке REASON
матиме такий вигляд: REASON
матиме такий вигляд: Що таке REASON