PAY II
v (past і p.p. paid) 1) платити, заплатити; to ~ at the gate платити при вході, вхід платний; to ~ by (in) instalments платити в розстрочку; to ~ for smth. платити за щось; to ~ in advance платити наперед; to ~ in full заплатити сповна; to ~ in kind платити натурою; to ~ ready money платити готівкою; how much did you ~ on my behalf? скільки ви заплатили за мене?; 2) сплачувати, виплачувати; розплачуватися; to ~ dividends виплачувати дивіденди; to ~ duty сплачувати мито; to ~ on delivery платити при доставці; to ~ on demand платити при поданні векселя; to ~ one's debt виплачувати борг; 3) оплачувати (роботу); to ~ wages платити зарплату; badly (highly) paid situation низько (високо) оплачувана робота; to ~ one's passage оплатити проїзд; 4) винагороджувати; відшкодовувати; 5) окупатися, бути вигідним; давати прибуток; this work does not ~ це невигідна праця; 6) поплатитися, потерпіти (за щось); 7) карати, бити, шмагати; 8) мор. смолити; ♦ ~ away виплачувати, оплачувати; повертати гроші; ~ back а) повертати гроші; б) відплатити, помститися; ~ down а) платити готівкою; б) робити перший внесок; ~ for а) оплачувати; б) окупатися; в) поплатитися; ~ in а) вносити гроші в банк на поточний рахунок; б) робити регулярні внески; ~ off а) розплатитися, розрахуватися, погасити борг; б) відплатити, помститися; в) звільняти робітників; г) мор. списувати команду з корабля; д) амер. розм. убити; ~ on платити готівкою; ~ out а) виплачувати; б) відплачувати; ~ over а) виплачувати; б) переплачувати; ~ up виплачувати сповна; ♦ to ~ attention to smth. звертати увагу на щось; serious consideration must be paid to his behaviour треба звернути серйозну увагу на його поведінку; to ~ a call on smb., to ~ smb. a visit відвідати когось; to ~ a compliment to smb. зробити комусь комплімент; to ~ one's respect (homage) to smb. засвідчити комусь свою повагу; to ~ (down) on the nail платити негайно; to ~ one's way а) жити відповідно до своїх достатків; б) утримувати себе; в) окупати; to ~ the penalty зазнати покарання; to ~ the debt of nature померти; to ~ through the nose а) платити шалені гроші; б) дорого поплатитися; to ~ the devil поплатитися (за щось); what is to ~? амер. у чому справа (річ)?, що сталося?