OFF
1. n 1) вільний час; in one's ~ у вільний час; 2) спорт, частина поля, розташована ліворуч від боулера (крикет); 2. adj 1) далекий, віддалений; an ~ country далека країна; 2) другорядний, незначний, менш важливий; ~ street провулок; 3) вільний, незайнятий; an ~ day, day ~ вільний день, неробочий (вихідний) день; 4) правий; розташований з правої сторони; the ~ side of the road правий бік дороги; 5) несвіжий (про їжу); the meat is a bit ~ м'ясо не зовсім свіже; 6) не зовсім здоровий; to feel ~ погано почувати себе; 7) низькосортний, низької якості; нижчий від стандарту; ~ grade низької якості; 8) неврожайний; ~ year неврожайний рік; 3. adv указує: 1) на відхід, відбуття, відокремлення; we must be ~ ми повинні вирушати; he took himself ~ він пішов; to fall ~ звалитися; 2) на відокремлення частини від цілого; to break ~ відламати; 3) на відстань; far ~ далеко; a little way ~ недалеко, близько; the village is ten miles ~ село розташоване на відстані десяти миль; 4) на припинення, завершення дії; to break ~ work припинити працю; to finish ~ покінчити; 5) на віддаленість у часі; May is two months ~ до травня ще два місяці; 6) на вимикання, роз'єднання апарата; to switch ~ the television set вимкнути телевізор; 7) на відміну, анулювання; the concert is ~ концерт відмінено; 8) на зменшення, скорочення; the profits fell ~ прибутки скоротилися; 9) на вщухання, ослаблення; the pain passed ~ біль угамувався; 10) на скидання одягу; to take ~ a hat скинути капелюх; 11) на забезпеченість; he is well ~ він — багата людина; he is comfortably ~ він добре заробляє; грошей у нього вистачає; ♦ hands ~! руки геть!; ~ with you! забирайтеся геть!, геть звідси!; it is ~ to the motherland with you отже, ви вирушаєте на батьківщину; 4. v розм. 1) припиняти (переговори тощо); 2) відступатися; 3) мор. іти у відкрите море; 5. prep указує: 1) на відстань — від; two miles ~ the town на відстані двох миль від міста; 2) на усунення з поверхні, відокремлення від чогось — з, зі, із, з-за; she took her books ~ the table вона забрала свої книжки зі столу; get ~ the table вийди з-за столу; 3) на відхилення від норми; ~ one's head божевільний; у нестямі; he is ~ his feed розм. у нього немає апетиту; 4) на джерело — у, від; to borrow smth. ~ smb. позичити щось у когось; 5) на джерело існування, прибутків; they live ~ tourists вони живуть за рахунок прибутків від туристів; 6) на неучасть у чомусь; ~ duty не при виконанні службових обов'язків; ♦ ~ the map неіснуючий; зниклий; it is ~ the question про це не може бути й мови; ~ and on час від часу; мор. змінними курсами; ~ licence патент (дозвіл) на продаж спиртних напоїв на винос; ~ limits «вхід заборонено» (напис); закритий район; ~ sale продаж спиртних напоїв; ~ shore у відкритому морі; ~ side правий бік; офсайд.