ПОСЯГАННЯ
ім (замах, спроба) attempt; (зазіхання на) attack (on /upon); encroachment (on / upon); infringement (on / upon); interference (with); intervention (with); invasion (of); offence (against); trespass (on / upon) (to)
• ~ на гідність особи offence against human dignity
• ~ (замах) на життя attempt on (upon) (smb's) life
• ~ на недоторканність житла або таємницю кореспонденції arbitrary interference with (smb's) home or correspondence
• ~ на недоторканність особи encroachment (infringement) on (upon) the inviolability of a person
• ~ на особисту свободу offence against the freedom (liberty) of a person
• ~ на територіальну цілісність і недоторканність країни encroachment (infringement) on (upon) the territorial integrity and inviolability of a country
• ~ на честь і репутацію attack on (upon) (smb's) honour and reputation
• злочинне ~ на права законодавчого органу legislative offence