КОНТРАКТ
ім contract; contractual agreement
• анулювати (розривати) ~ to abrogate (annul, cancel, rescind, terminate) an agreement; dissolve (repudiate) a contract; (позбавляти юридичної сили) to invalidate (nullify, void) a contract
• виконувати ~ to execute (implement, perform) a contract
• переглядати ~ to revise a contract
• підписувати ~ to sign a contract
• укладати ~ to conclude (make) a contract
• виконання ~у execution (implementation, performance) of a contract
• розірвання ~у dissolution (repudiation) of a contract
• укладання (укладення) ~у conclusion (making) of a contract
• ~ з надання послуг contract for services; services contract
• ~ купівлі-продажу sale-and-purchase contract
• ~ на взаємні поставки contract for mutual deliveries
• ~ на купівлю товарів на виплат hire-purchase agreement (contract)
• ~ на поставку необмеженої кількості товарів open-end contract
• виконаний ~ executed contract
• відкритий ~ open contract
• головний (основний) ~ basic (prime) contract
• довгостроковий ~ long-term contract
• заперечуваний ~ voidable contract
• зовнішньоекономічний ~ foreign economic contract
• зовнішньоторговельний ~ foreign trade contract
• короткостроковий ~ short-term contract
• міжнародний ~ international contract
• недійсний ~ void contract
• терміновий ~ futures contract
• торговельний ~ commercial (trade) agreement (contract)
• шлюбний ~ marriage contract; (акт розпорядження майном тж) marriage settlement