КОМІСІЯ
1. ім (комітет) commission; committee
• входити до складу комісії to be included in a commission
• засідати в комісії to sit on a commission
• створювати комісію to appoint (establish, set up) a commission
• ~ добрих послуг [дип] good offices commission
• ~ з іноземних справ foreign affairs commission
• ~ з охорони праці labour protection commission
• ~ з прав людини human rights commission; commission on human rights
• ~ з роззброєння disarmament commission
• ~ з трудових спорів labour disputes commission
• арбітражна ~ arbitration commission
• атестаційна ~ certifying commission
• бюджетна ~ budget (budgetary) commission
• Державна ~ з цінних паперів та фондового ринку України State Commission on Securities and Stock Market of Ukraine
• змішана (об'єднана) ~ mixed (joint) commission
• експертна ~ expert commission
• консультативна ~ advisory (consultative) commission
• конфліктна ~ mediation board; (на виробництві) grievance committee
• мандатна ~ credentials committee
• міжнародна ~ international commission
• міжурядова ~ intergovernmental commission
• парламентська ~ parliamentary commission
• підготовча ~ preparatory commission
• погоджувальна ~ conciliation (conciliatory) commission
• ревізійна ~ auditing committee
• редакційна ~ drafting committee
• слідча ~ commission of inquiry (of investigation)
• тимчасова ~ interim commission
• урядова ~ government (-appointed) commission
• Центральна виборча ~ України Central Election Commission of Ukraine
2. ім (комісійна винагорода) commission; fee
• брати на комісію to take on commission (on sale)
• на комісії on commission
• стягувати комісію to charge a commission
• ~ з купівлі [бірж] buying brokerage
• ~ з продажу [бірж] selling brokerage
• брокерська ~ brokerage; broker's charges (fee); courtage