ЗАБОРГОВАНІСТЬ
ім arrears; debt(s); indebtedness; liabilities
• мати ~ to be in arrears; be in the red
• погашати ~ to clear off (discharge, extinguish, liquidate, pay off, redeem, reimburse, repay, satisfy, settle) a debt
• виплата (погашення) заборгованості discharge (liquidation, payment, redemption) of debts (of arrears)
• списання заборгованості writing off a debt
• ~ за банківською позикою bank debt
• ~ за зовнішніми позиками foreign (external) debts (indebtedness)
• ~ за квартплату arrears of rent
• ~ за кредитами credit indebtedness
• ~ за платежами arrears in (of) payments
• ~ за податковими платежами tax liabilities
• ~ за поставками arrears in (of) deliveries
• ~ по зарплаті accrued payroll; arrears of payments (of wages); wages payable
• безнадійна ~ bad debts; uncollectible accounts (bills, debt, outstandings); unrecoverable debt
• валютна ~ foreign exchange liabilities
• дебіторська ~ accounts receivable; debtor indebtedness
• загальна ~ cumulative arrears; total debt
• зовнішня ~ foreign (external) debts (indebtedness)
• іпотечна ~ mortgage debt
• кредиторська ~ accounts payable
• непогашена ~ active (outstanding, undischarged) debt; arrears, debt in arrears; defaulted (overdue) debt
• поточна ~ current (floating) debt
• чиста ~ net debt (indebtedness)