welcome
I n 1. прийом (гостя), гостинність; гостинний/ щирий прийом
2. привітання
- cold ~ холодний прийом
- hearty ~ сердечний прийом
- qualified ~ стриманий прийом
- rousing ~ захоплений прийом
- warm ~ теплий прийом
- ~ to the representative of... привітання на адресу ...
- to accord a warm ~ щиро приймати/ привітати
- to bid smbd. ~ вітати когось
- to outstay one's ~ зловживати чиєюсь гостинністю
- to overstay one's ~ зловживати чиєюсь гостинністю
- to wear out one's ~ зловживати чиєюсь гостинністю
- The speaker was given a rousing ~ оратора захоплено вітали
- ~ to Kyiv ласкаво просимо до Києва
II adj бажаний, приємний, довгожданий; довгоочікуваний
- ~ guest бажаний/ дорогий гість
- ~ letter довгожданий лист
- ~ news приємна/ довгождана звістка/ новина
- ~ suggestion вдала/ прийнятна пропозиція
- you are ~ ласкаво просимо, будь ласка; не варто подяки (у відповідь на подяку)
- III v
1. вітати (гостя); гостинно/ щиро приймати
2. вітати, схвалювати
- to ~ an agreement вітати/ схвалювати угоду
- to ~ criticism вітати критику
- to ~ an idea вітати/ схвалювати думку/ ідею
- to ~ a proposal вітати пропозицію
- to ~ a suggestion вітати пропозицію
- to ~ a treaty вітати угоду/ підписання договору
- welcome home "З приїздом!" (поздоровлення з приїздом)