language
n 1. мова, мовлення
2. стиль
3. формулювання
- compromise ~ компромісне формулювання
- diplomatic ~ дипломатична мова
- ~ difficulties перекладацькі/ мовні труднощі; труднощі для перекладу
- ~ officer перекладач
- ~ shift перехід на іншу мову
- statutory ~ прийнята/ офіційна мова
- strong ~ різке формулювання, сильний вираз
- working ~ робоча мова
- ~ of a document формулювання/ редакція документу
- consistency of ~ логічність/ узгодженість формулювань
- ~ versions of draft resolution текст проекту резолюції різними мовами
- ~ department відділ перекладів