Англо-український дипломатичний словник
issue
I n 1. спірне питання; предмет обговорення; проблема
2. результат, кінець, підсумок
3. видача, видавання
- closed ~ вичерпане питання
- collateral ~ побічна проблема
- complex ~ складне питання
- contentious ~ спірне питання
- crucial ~ вирішальне питання
- deadlocked ~ питання, вирішення якого зайшло в глухий кут
- contentious ~ спірне питання
- divisible ~ спірне питання
- knotty ~ складне питання
- much mooted ~ питання, яке часто обговорюють
- overriding ~ важливе питання
- pocketbook ~ амер. життєво-важливе для виборця питання; пункт виборчої платформи; пов'язаний з податками, цінами тощо
- political ~ політичне питання; політична проблема
- substantive ~s істотні питання
- side ~ побічна проблема
- thorny ~ небезпечне/ делікатне питання
- vital ~ життєво важливе/ насущне питання
- ~ of common concern питання, що викликає взаємне занепокоєння/ зацікавлення
- ~ of an undertaking результат якоїсь справи
- ~ of a visa видача візи
- point at ~ предмет обговорення
- to abide the ~ очікувати результат
- to argue political ~s вести політичні суперечки/ політичну дискусію
- to await the ~ очікувати результат
- to bring an ~ to a close
a) завершити обговорення питання
b) вирішити суперечку
- to bring smth. to a successful ~ вдало завершити щось
- to broach an ~ підняти розмову про щось; торкнутись питання
- to come to ~ дійти висновку/ рішення
- to debate an ~ обговорювати спірне питання
- to evade the ~ уникнути обговорення питання, ухилитись від обговорення питання
- to face the ~ зіткнутися з проблемою
- to force the ~ наполягати на вирішенні
- to join ~ сперечатися
- to put smth. to the ~ поставити щось на обговорення
- to raise a new ~ підняти ще одну проблему/ питання
- to tackle an ~ владнати проблему/ питання
- to take ~ не погоджуватись; сперечатись
II v
1. видавати (наказ)
2. випускати (бюлетень)
- to ~ laisser-passers valid for a period of one year видати дозвіл на один рік
- to ~ an official bulletin випустити офіційний бюлетень
- to ~ a passport видати паспорт
- to ~ a visa видати візу
Ви можете поставити посилання на це слово:

матиме такий вигляд: issue


матиме такий вигляд: Що таке issue