equal
adj 1. однаковий, рівний
2. рівноправний
- ~ numerical reductions рівно-кількісні скорочення
- ~ partners рівноправні члени
- ~ percentage-wise reductions скорочення на рівнопроцентній основі
- ~ rights рівноправність
- ~ security interests зацікавленість у рівній/ однаковій безпеці
- ~ suffrage рівне виборче право
- ~ time амер.
a) радіо, телеб. "рівний час"; рівна кількість хвилин, надана безкоштовно кандидатам від різних партій/ груп тощо
b) перен. рівні можливості (для відповіді, виправдання тощо)
- ~ treaty рівноправний договір
- on an ~ footing на рівних умовах
- on ~ terms на рівних умовах/ началах
- ~ opportunity амер. підприємство, яке приймає робітників незалежно від раси/ статі тощо