CUSTOMS
n ком., nod. митниця; a митний
державна установа, яка забезпечує виконання законів і правил країни про імпорт (import) і експорт (export); ♦ до службових обов'язків митниці слід включити: перевірку імпортних і експортних товарів; стягнення мита (customs duty), тарифів (tariff) або штрафів (fine); контроль необхідних документів — ліцензій (license²), свідоцтв, митної декларації (customs declaration) тощо; конфіскування заборонених товарів і т. д.

~ act закон про митний податок; ~ agent митний контролер; ~ and excise authorities митне відомство; ~ authority митне управління; ~ bond митна заставна; ~-bonded warehouse митний склад для товарів у заставі; ~ broker митний маклер • агент митного звільнення імпортних вантажів • митний брокер; ~ charges paid оплачені митні податки; ~ check митний огляд • митний контроль; ~ clearance дозвіл митниці на вивезення товару • дозвіл митниці на доставку товару • митне звільнення • звільнення від митних формальностей; ~ clearance charge оплата митного податку; ~ clearance documents документи про оплату митного податку; ~ clearance office пункт оплати митного податку; ~ convention митна конвенція • митна уго